Sex & The Book / Yazar George Sand'ın dizelerinde cinsel aşk ve dilsel virtüözlük
Amandine Aurore Lucie Dupin doğumlu George Sand, 1804'te Paris'te doğdu ve Fransız romantizminin en önemli ve üretken yazarlarından biriydi. Yazar, eleştirmen, oyun yazarı, ressam, politik aktivist ve feminist, zamanının politik ve kültürel değişimlerini büyük bir tutku ve cüretle yaşadı. Kültürlü ve aristokrat bir büyükanne tarafından eğitilmiş, kırsalda büyümüş, ancak erkek kıyafetleri giyerek ve Aydınlanmacıları okuyarak özgürce büyümesine izin veren her türlü sosyal gelenekten hoşlanmamıştır. 1832'de romanı George Sand takma adıyla yayınladığında Hindistan, bu gizemli yazarın ünü Paris'te yayılmaya başladı. Amandine, eserinin bir kadın tarafından yazıldığı için herhangi bir cinsiyet önyargısına maruz kalmasını ve aşağı olarak görülmesini istemedi. Entelektüel çevreden dışlanmamak için hayatta bile bu ismi ve bir erkek kılığına girmeye karar verdi. Böylece Flaubert, Dumas babası, Goncourts, Gautier gibi yazarlarla yakın arkadaş oldu. Bununla birlikte, travestiliğinin cinsel nitelikteki bir belirsizlikle çok az ilgisi vardı. Lezbiyen olduğu iddiasıyla ilgili söylentiler dolaşmasına rağmen, George Sand erkeklerle ve kesinlikle herhangi bir erkekle değil, Merimée, Chopin ve Alfred de Musset kalibreli entelektüellerle önemli ve tutkulu ilişkiler kurdu. Ünlü biri ikincisine adanmıştır Mektup, Jacqueline Spaccini'nin çevirisinde aktarılan, çok dikkatli okumanızı tavsiye ettiğimiz şaşırtıcı bir aşk şiiri, ilk bakışta birkaç kelime bir hata gibi görünse de:
sahip olduğumu söylemek için çok heyecanlıyım
geçen geceyi çok iyi anladın
her zaman biraz yapmak için çılgın bir arzu "
dans. hafızayı saklıyorum
d "aşk ve gerçekten olmasını isterim
bu senin tarafından sevilebileceğimin bir kanıtı
tüm gücünle. sana benimkini göstermeye hazırım
hesapsız ilgisiz sevgi ama-
eşek ve sen de beni görmek istersen
ruhumu sana ifşa etmek için herhangi bir hile olmadan
tamamen çıplak, gel ve beni ziyaret et.
İyi arkadaşlar gibi açık açık sohbet edeceğiz.
Sana kadın olduğumu kanıtlayacağım
sana sevgi sunabilecek samimi
en dar bile daha derin
dostluk, kısacası, en iyi kanıt
seninkinden beri hayal edebileceğin
ruh özgürdür. Sence sevdiğim yalnızlık
topuz uzun, çok sert ve kalın
zor. Yani, bunun üzerine düşünerek, ruhum var
şişmiş. Çabuk ol ve bana gel
Kendimi istediğim o aşkla insanlara unutturmak için
Hepsini işleyin.
Romantik evet, ama özellikle erotik bir şey yok - diyebilirsiniz. Peki, şimdi çift satırları atlayarak tekrar okumaya çalışın, perspektifin nasıl değiştiğini göreceksiniz! George Sand ve yazar Alfred de Musset, bazı ortak arkadaşlar sayesinde 1833'te bir araya geldi. Musset romanı okumuştu Lelia Kumu ve ona onu sevdiğini yazmıştı. Onlarınki sıkıntılı, tutkulu, ıstıraplı bir hikayeydi. Hala evli olmasına rağmen, birlikte İtalya'ya gittiler, burada George hastalandı ve Alfred gecelerini fahişelerle geçirirken, yazar doktoruyla bir ilişki kurdu ve onunla Venedik'te kalmaya karar verdi.
Ancak Paris'e döndüğünde, Alfred'le 1835'e kadar süren ve ikisi arasındaki kapsamlı bir yazışmayla bize aktarılan (diğer şeylerin yanı sıra filmin yüzyılın çocukları, Juliette Binoche ile birlikte) ve Sand'in otobiyografik romanından o ve o.
George Sand, romanlarında duyguları incelemekte, kalbin ve ruhun derinliklerini araştırmakta çok iyidir ve bu, sevgilisine yazdığı güzel mektuplarda da kendini gösterir. Alfred. Şifreli bir mesaj ve hafif bir tonla bu şiir söz konusu olduğunda, eros oyunla, bir erkeğin arzusunu gıdıklamaktan kesinlikle geri kalmayacak entelektüel eğlenceyle bağlantılıdır. Bir yazar hayal edin.
Giuliana Altamura tarafından
Burada, Angoulême Kraliçesi'nin Rönesans sarayındaki Sex & The Book / Erotizm ve ahlaksızlık sütunuyla bir önceki randevuyu okuyabilirsiniz.
© Stuart Öken ve Daniel A. Sherkow Aşkım Chopin filminden çekilmiş bir fotoğraf
Diğer randevuları kaçırdın mı? Onları şimdi keşfedin!
Seks ve Kitap / Tutkunun Ateşi, Anaïs Nin
Sex & The Book / Tutku, baştan çıkarma ve eskimeyen erotizm: Colette'e göre zevk
Sex & The Book / Marguerite Duras'a göre iki aşığın vedası, tutkunun sonu ve erosun ölümü Sex & The Book / Eros takıntı haline geldiğinde. Sappho'nun dizelerinde kıskançlık, terk edilme ve lezbiyen aşk
Sex & The Book / Thérèse ve Isabelle, cinsel tutku ve saklanma ile eşcinsellik arasındaki yasak aşk
Sex & The Book / Aşk hapishaneye dönüştüğünde. Pauline Réage'in sözleriyle teslimiyet ve bağlılık
Sex & The Book / Şair Patrizia Valduga'nın dizelerinde tahakküm ile narsisizm arasındaki sadomazoşist aşk
Sex & The Book / Jana Černá tarafından anlatılan eros'ta özgürlük ve kendini doğrulama olarak aşırı seks
Sex & The Book / Emmanuelle'in aşırı erotizminde sınırsız şehvet ve vicdansızlık
Sex & The Book / Ménage à trois, Almudena Grandes'e göre aşırı ve dizginsiz erotizmin peşinde
Sex & The Book / Biseksüellik, sapıklık ve sadizm: Florence Dugas tarafından anlatılan aşırı aşk
